to create Pictures link, move Pictures directory from your /home directory to dropbox directory and create link as described above

ln -s  ~/Dropbox/backup/Pictures /home/u/Pictures

where `/u/` is name or your account

first argument of ln command is real location directory (from directory),

second argument is where link should be created (to / destination directory)